Three days packed with kind people and musical discoveries
Avantgarde Festival, Schiphorst, 4. to 6. July 2008

The Avantgarde Festival in Schiphorst near Hamburg is the biggest live event for
experimental music in west Europe. Artists and fans of eclectic sounds from all over
the world gather on an old farm - last year 15 nations were represented. Apart
from bands playing live gigs - some of them are seldom seen on stage, the event
is also a platform for installations, film screenings and performances.

In contrast to commercial festivals, the main aim of the Avantgarde Festival is
to encourage the dialogue between the audience and the artists, and between artists
themselves. Consequently no VIP-area or backstage will be provided during the event,
which is meant to nurture the direct contact and create an intimate atmosphere.
This has already been known to lead to spontaneous performances of guests or jam sessions.
Be sure there will be more surprises at this year's festival.

The festival has been organized by Carina Varain and Jean-Herve Peron since 1996.
Jean-Herve Peron, a frenchman who made Schleswig-Holstein his new home, is well known
for being  a founding member of the legendary Krautrock band "Faust" and
has been involved in several other musical projects throughout the experimental music scene since 1969.
On numerous tours he has establish worldwide contacts with many artists of various styles.
This diversity is reflected in the festival's program:
Schiphorst unites musicians from beyond the academic avantgarde,
who follow their own personal vision of music and are influenced by rock, jazz, e-music, folk and electronica.

More than 60 artists are performing this year from july 4 - 6 .
the 3-day ticket costs 50 EUR , day ticket costs 20 EUR.

For further information visit: www.avantgardefestival.de

 

Drei Tage freundliche Menschen und musikalische Überraschungen

Avantgarde Festival, Schiphorst, 4. bis 6. Juli 2008

Das Avantgarde-Festival in Schiphorst bei Hamburg ist der größte Live-Event für experimentelle Musik in Deutschland.
Für ein Wochenende treffen sich auf einem ehemaligen Bauernhof Künstler und Fans ungewöhnlicher Klänge aus aller Welt -
im vergangenen Jahr waren 15 Nationen vertreten.
Neben Auftritten von Bands, die zum Teil nur selten zu sehen sind,
ist die Veranstaltung auch eine Plattform für Installationen, Filmvorführungen und Performances.

Im Gegensatz zu kommerziellen Festivals steht beim Avantgarde-Festival die direkte Begegnung
zwischen Publikum und Künstlern sowie der Austausch der Künstler unter einander im Mittelpunkt.
Dazu passend gibt es während der Veranstaltung keine VIP-Bereiche oder Backstage-Gelände,
was die persönliche Atmosphäre und den direkten Kontakt fördert.
Dies führte auch schon zu spontanen Auftritten von Gästen oder Jam-Sessions.
Mit Überraschungen darf auch dieses Jahr wieder gerechnet werden.

Das Festival wird seit 1996 von Carina Varain und Jean-Herve Peron veranstaltet. Jean-Herve Peron,
ein Franzose mit Wahlheimat Schleswig-Holstein, ist als Gründungsmitglied der legendären Krautrockgruppe "Faust"
und Musiker bei einer Vielzahl weiterer Projekte seit 1969 in der experimentellen Musikszene aktiv.
Auf zahlreichen Konzertreisen knüpfte er weltweit Kontakte zu Künstlern aller Stilrichtungen.
Diese Vielfalt zeigt sich auch im Programm des Festivals: Jenseits der akademischen Avantgarde treffen sich
in Schiphorst Musiker, die ihre ganz individuelle Vision von Musik
vorstellen und sich dabei von Rock, Jazz, E-Musik, Folk und Elektronik beeinflussen lassen.

In diesem Jahr werden in Schiphorst vom 4.- 6. Juli mehr als 60 Künstler auftreten.
Das Drei-Tage-Ticket kostet 50 Euro, Tageskarten 20 Euro.

Weitere Details: www.avantgardefestival.de